Josh Duggar Faces Lawsuit Alleging He Assaulted Porn Actress